Übersetzer für alle Welthandelssprachen

Slowenisch, Deutsch, Englisch... Wir sind die Fachübersetzer

Seit Menschengedenken erleben wir Sprachunterschiede als kommunikative Barrieren, die es ständig aufs Neue zu überwinden gilt.  TT&I ist ein Übersetzungsbüro in Renningen bei Stuttgart, welches an diese stets aktuellen Erfordernisse optimal angepasst ist. 

Erste Schritte

Senden Sie uns eine Nachricht. Wir melden uns bei Ihnen!

Newsletter abonnieren

Mit dem Abschicken des Kontaktformulars, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet werden. Weitere Informationen und Widerrufshinweise finden Sie unter Impressum / Datenschutzerklärung

Sparen Sie Zeit

Umsatz steigern

Wachstum fördern

Freundlicher Support

Alle Sprachen und Fachgebiete aus einer Hand

Wir streben danach, Ihnen im Hinblick auf Übersetzung und Dolmetschen einen perfekten Service zu bieten. Dazu steht Ihnen der Inhaber und Projektkoordinator, Herr Roman Trateschki, persönlich zur Seite. Herr Trateschki ist öffentlich bestellter Übersetzer für Slowenisch und übernimmt Projekte dieses Sprachpaars auch gern selbst. Überdies setzen wir eine große Anzahl geprüfter Übersetzer und Dolmetscher ein, um beispielsweise eine Übersetzung in oder aus Niederländisch anzufertigen.
Erfahren Sie mehr

Bei uns oft gefragte Sprachen

afrikanische Sprachen
Arabisch
Bulgarisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Estnisch
Estonisch
Französisch
Griechisch
indische Sprachen
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Kroatisch
Lettisch
Niederländisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
skandinavische Sprachen
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
Vietnamesisch

Besonderer Schwerpunkt: Übersetzungen Deutsch, Slowenisch, slawische Sprachen, Englisch, Französisch, Chinesisch

BEISPIELE UNSERER UNTERSTÜTZUNG

Wir unterstützen Sie mit fachgerechten Übersetzungen und professionellem Dolmetschen. Hier führen wir ein paar praktische Beispiele auf:  

Übersetzer/Dolmetscher Slowenisch: Bedingt durch unsere ausgeprägten Beziehungen nach Slowenien helfen wir Ihnen sehr gern bei besonders anspruchsvollen Angelegenheiten, wie z. B. bei Erbschaft, Gutachten, Verkauf, Kauf, Immobilien, Wirtschaft, Entschädigungen, Gerichtsverfahren, Amtsangelegenheiten - beglaubigte Übersetzung Slowenisch. Wir übersetzen jede Art "Technische Dokumentation" und Software (z. B. SAP), auch vor Ort!
Simultanes, konsekutives und begleitendes Dolmetschen Slowenisch nach Deutsch und aus der deutschen Sprache in die slowenische Sprache in Deutschland, Österreich, Schweiz, Slowenien und Europa.

Übersetzen und Dolmetschen für Bosnisch, Kroatisch, Serbisch /translate Deutsch Serbisch/ : Unsere Fachübersetzer übersetzen diverse Bedienungsanleitungen und andere technische Texte sowie Wirtschaftstexte und übernehmen vor Ort auch Dolmetschen vor Gerichten oder bei Delegationsbesuchen und Geschäftsverhandlungen in Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Montenegro und selbstverständlich in Deutschland, Österreich, Slowenien und in der Schweiz. /übersetzer deutsch kroatisch, kroatisch deutsch, deutsch kroatisch/

Übersetzer Tschechisch: Sie kooperieren, produzieren, handeln sehr stark mit dem Nachbarland Tschechische Republik; wir unterstützen Sie vor Ort in jeder Hinsicht - in beiden Sprachen, in beiden Ländern. //deutsch tschechisch übersetzen, tschechisch deutsch übersetzung, tschechisch deutsch übersetzen//

Übersetzer Polnisch: Seit Jahren sind wir zuverlässiger Übersetzungsdienstleister im Bereich Fachübersetzungen in und aus der polnischen Sprache. //polnisch deutsch, deutsch polnisch, ubersetzer, überse//

Übersetzer Niederländisch: Wir durchführen qualitativ sehr hochwertige technische, juristische und Wirtschaftsübersetzungen (inkl. Marketingtexte) in und aus Niederländisch: konkurrenzfähige Preise! Unsere Übersetzer arbeiten direkt in den Niederlanden und in Belgien. Überzeugen Sie sich von dieser ausgezeichneten Dienstleistung! //uitmuntend, niederländisch deutsch, deutsch niederländisch, holländisch//

Übersetzer indische Sprachen: Unser Partner in Indien fertigt die amtliche Übersetzung Ihrer Dokumente an und gibt sie konsequenterweise auch an die richtigen amtlichen Stellen weiter. Sie als deutschsprachiges Unternehmen benötigen keine Fremdsprachenkenntnisse ‐ wir übernehmen die Korrespondenz für Sie, wir übernehmen das Risiko und das Management. Sie müssen vor Ort keine weiteren Dienstleister suchen.

Übersetzer Japanisch: Sie benötigen eine Unterstützung/Support für Ihre Niederlassung in Japan. Von Ihrem Standort oder unseren Räumen aus betreuen unsere Fachexperten/Übersetzer per Telefon und PC Ihre Niederlassung oder Kunden vor Ort in Japan. An diesen Beispielen sehen Sie, was Sie alles mit uns individuell abstimmen können.

Übersetzer Chinesisch: China ist für Sie Ihr wichtiger Handelspartner und Sie suchen neue wirtschaftliche Möglichkeiten. Wir helfen ohne "Fach-Chinesisch": Hier haben wir außer unseren Übersetzern vor Ort auch direkte Kontakte zu Entscheidungsträgern in der Zukunftsregion der kommenden Jahre, in Chongqing. Wir verfügen über Hintergrundinformationen ... //chinesische Zeichen, übersetzer deutsch chinesisch, übersetzer chinesisch deutsch, deutsch chinesisch, chinesisch deutsch//

Übersetzer afrikanische Sprachen: Südafrika und die Fußballweltmeisterschaft hat Ihre Interessen an Afrika geweckt? Die Region hat hervorragende langfristige Wachstumsaussichten, die Sie derzeit kaum noch anderswo finden. Wir können Afrikaans, Englisch, IsiNdebele, IsiZulu, IsiXhosa, SePedi, Sesotho, Setswana, Siswati, TsiVenda und XiTsonga. Und Ihre Marketingabteilung?

Übersetzer Englisch: Wir unterstützen Sie mit dem sprachlichen Wissen unserer Übersetzer in den Vereinigten Staaten (amerikanisches Englisch), damit auch Sie diesen Markt wieder erobern können. Gleiches gilt natürlich auch für Großbritanien und britisches Englisch. (Auch #KMUs können in #USA Tochtergesellschaften #gründen - wir leiten Sie an eine entsprechende #Anwaltskanzlei in USA weiter!) //dict, englisch-deutsch, englisch - deutsch, deutsch englisch, deutsch-englisch, deutsch - englisch//

Übersetzer Russisch: Slawische Sprachen waren und sind Ihr und auch unser Thema. 

***** Übersetzer Deutschland Sprache international Service *****


Die ganze Palette unserer Fachübersetzungen für Sie

Speziell Wirtschaftsübersetzungen, juristische und technische Übersetzungen, unter anderem:

Übersetzung Unfallbericht, Versicherung, Schadensfall, Bedienungsanleitung, Datenblatt, Produktdatenblatt, Funktionsbeschreibung, Patent, Software, Computerspiel, Hardware, Jahresbilanz, Geschäftsbericht, Steuererklärung, Steuerrückerstattung, Katalog, Fachbuch, Bildung, Lehrbuch, Kinderbuch, Tourismus, Sport, Sportgerät, Automotive, Kraftfahrzeug, internationaler Umzug, Maschinenbau, Maschine, Hochbau, Tiefbau, Bergbau, Metallurgie, Geologie, Elektroapparat, Elektronik, Gerät, Energie, Raumfahrt, Luftfahrt, Marine, Rüstung, Textil, Outdoor, Beipackzettel, Kochrezepte, Lifestyle, Ernährung, Landwirtschaft, Natur, Ökologie, beeidigte Übersetzung, Forschung, wissenschaftlicher Text, Protokoll, PR und Marketing, Anzeige, Bericht, Veröffentlichung, Film, Synchronisation, Transkription, Lokalisierung, Literatur (Prosa, Lyrik, Drama)

Bei diesen Gelegenheiten dolmetschen wir für Sie: 
Einstellungsgespräche, Interviews, Workshops, Konferenzen, Kongresse, Events, TV-Sendungen, TV, Radio, Politik, Behördengespräche, Verhandlungen und stellen entsprechende Technik (Kabinen, Kopfhörer, Mikrophone) inkl. Aufbau und Betreuung weltweit zur Verfügung.
Share by: